right of recovery
英 [raɪt ɒv rɪˈkʌvəri]
美 [raɪt əv rɪˈkʌvəri]
网络 复兴的权利
双语例句
- While the plan is a positive step in the right direction, there are a number of holes that need to be filled in to bring about a sustained recovery.
诚然，该方案向着正确方向迈出了积极的一步，但仍然有大量漏洞需要填补，才能推动市场持续回升。 - The figure on the right side is a mirror-image of the left side and is used for disaster recovery purposes.
右侧图片是左侧图片的镜像，用于灾难恢复。 - Save the policy and timely measures are the right remedy, the adequacy of efforts, directly determine the quality of the pace of economic recovery.
拯救政策是否及时，措施是否对症下药，力度是否足够，直接决定经济恢复的好坏快慢。 - Cherish or to give up the whole look you, I have this opportunity to the right of absolute recovery.
珍惜或是放弃，全看你了，我拥有这个机会的绝对回收权。 - A lower dollar is desirable because it would help America achieve the right kind of recovery.
美元走低是可取的，因为这将有助于美国实现其所需要的复苏。 - The patient complained of severe ocular pain in the right eye and loss of vision in the recovery room.
在恢复室时病人主述右眼疼痛并且完全失去视力。 - Fazio Design added the front right one to provide a greater range of potential recovery shots.
法齐奥设计增加了前排右一为潜在的复苏拍摄更大范围。 - Provided that any such write off shall take effect for the purpose of accounting records alone and shall not extinguish any right of the fund to recovery of any such asset or debt.
但任何此等冲销只为会计纪录的目的而有效，而不得使基金在追讨任何上述资产或债项方面的权利终绝。 - The corresponding supplementary liability comes from the fault behavior of the supplementary liability person, thus the corresponding supplementary responsibility does not enjoy the right of recovery.
相应的补充责任人承担的相应的补充责任是对自己的过错行为承担的责任，因此相应的补充责任人承担责任后不享有追偿权。 - The right question is what kind of recovery it will be.
关键问题在于，这将是一轮什么样的复苏。 - The left is right on one thing: the main cause of the current high joblessness is the severity of the last recession and the weakness of the subsequent recovery.
左派在一件事上做的比右派对：是因为上次严重的衰退和接下来复苏的疲软造成了现今的高失业率。 - On the Right of Recovery
归入权问题之研究备份和恢复软件 - Conclusions Thoracoscopic thymectomy through right anterior lateral approach is technically feasible and has the advantages of minimal invasion and rapid recovery.
结论VATS经右胸前侧径路行完全胸腺切除可行，且具有创伤小、恢复快等优点。 - Conclusion Retroperitoneal laparoscopic operations for non parasitic right posterior liver fenestration had the advantages of minimal trauma, rapid recovery, short hospital stay and safety.
结论后腹腔镜手术治疗非寄生虫性肝右后叶囊肿具有微创、恢复快、住院时间短、安全优点。后腹腔镜手术为非寄生虫性肝囊肿治疗开辟了新的手术路径。 - Conclusion Emphasizing and meeting informed consents is fundamental right of patients, which will benefit patients 'recovery and lessen discrepancies between nurses and patients. power;
结论：重视、满足患者的知情同意权是尊重患者的基本权力，有利于患者疾病的康复，减少医患矛盾。 - Methods Using renal ischemia model with right nephrectomy and occlusion of the left renal pedical for 60 minute followed by different reperfusion time, we observed the effects of sialoadenectomy on the recovery of the injureded renal function and morphology.
方法选用大鼠右肾切除、左肾缺血60min继之再灌流不同时间模型，观察颌下腺切除后对肾功能和形态恢复的影响。 - The paper discusses such aspects as the principal part of compensation recovery right, the conditions of compensation recovery, the burden of producing evidence in compensation recovery and the range of compensation recovery.
为此，笔者从追偿权主体、追偿条件、追偿金额范围、追偿时效、追偿的举证责任等方面对上述问题作一些探讨。 - On the Right of Recovery The Study of the Surimi
归入权问题之研究鱼糜（仿蟹腿肉）的研制 - Whether the right hemisphere reading in patients with aphasia and deep dyslexia belongs to a duplicated neuronal system, and ( 4) the mechanism of the recovery of language function.
伴随深层失读的失语症患者右半球阅读是否属于神经系统的副本；（4）语言功能恢复的机制。 - On the right of recovery the experiments of creep-recovery and the stress analysis for creep considering the recovery
归入权问题之研究蠕变恢复试验和计算及恢复时的蠕变分析 - 210 mg/ m2 of melphalan should be considered as the right dosage when the number of stem cells is enough and the potential of bone marrow recovery is good after sequence chemotherapy.
对于干细胞数量充足、化疗后骨髓恢复能力尚佳的移植患者以210mg/m2的马法兰剂量为妥； - If the manager usurp corporate opportunity and gain illegal income, the company may exercise the right of Recovery. Moreover, the company could claim for disloyal manager as it suffers the loss.
假若经理篡夺了公司的商业机会，公司可对其获得的利润行使归入权，在受到损害时可主张损害赔偿。 - Giving the Industrial injury insurance agencies right of recovery to the third party.
赋予工伤保险机构向第三人的追偿权。 - The Global Financial Crisis has generated extensive and far-reaching implications on world economics. Right now, the world economy is in a condition of weak recovery and slow improvement.
一场席卷全球的金融危机对世界经济产生了广泛而深刻影响，世界经济正处于缓慢复苏的阶段。 - The creditors can make use of their subrogation right to demand the withdrawing shareholder to take liability of loss recovery.
这种责任从性质上来说是侵权责任，债权人可以行使代位权要求股东在抽逃出资本息范围内承担责任。